Athanase Joyal et son épouse, Célina Benoit Saint-Germain-de-Grantham
Photographie du studio F.C. Philpot, Sandford, ME
Courtoisie de Mme Nicole Joyal . Fils de Joseph Joyal et de Philomène Liberge, Joseph-Athanase Joyal naît à Saint-Germain en 1869.
Il y épouse en 1899 Célina Benoit, fille de Joseph Benoit et de Marie-Rose Jetté.
Le couple a huit enfants : Éva, Wilfrid, Alcide, Alice, deux enfants anonymes, Hector et Raoul.
Athanase décède à Saint-Germain en 1945 et Célina en 1964.