Édouard Joyal et son épouse, Hélène Paul Saint-Germain-de-Grantham
Photographie du studio J.-C. Chapdelaine, Drummondville.
Courtoisie
de Mme Nicole Joyal
.
Fils d'Athanase Joyal et de Rose-Anne Pinard, Édouard Joyal naît à St-Germain-de-Grantham fin 1881.
Il épouse Hélène Paul, fille de Félix Paulhus et d'Ellen O'Sullivan, à Drummondville en 1903.
Au moins neuf enfants naissent de ce mariage : Alice, Rodolphine,
Fernand, Marie-Ange, Gérard, Rodolphe, Simonne, Pauline et Marceline.