Saint-Germain-de-Grantham, vers 1930
Courtoisie de Mme Simone St-Martin
Japhet est le premier fils de Japhet-Léon St-Martin et d'Annie Heney, et Julienne est la troisième fille d'Abraham Bourbeau et de Catherine Arpin.
Le mariage de ce couple a eu lieu à St-Germain-de-Gratham le 21 février 1887.
Japhet et Julienne y ont fondé une grande famille de 12 enfants : Alexina (1887), James (1889), Julienne (1890), Marie-Anne (1892), Marie (1893), Catherine (1895), Opalma (1897), Abraham (1899), Rodolphine (1901), Cléomène (1903), Julienne (1905) et Armand (1908).
Photographie prise près de la ferme familliale par un photographe ambulant du Tru Foto Studios, 620, rue Cathcart à Montréal.