Nom, prénom ;  âge ;

Division # 1 Saint-Germain-de-Grantham, fait par Gédéon Manseau, médecin, juin-juillet 1881

Bernard, L.-Adolphe ;  34 ans
Racine, Geogiana ;  14 ans
Manseau, Gédéon ;  28 ans
Girard, Michel ;  24 ans
Clair-Houde, Léon ;  66 ans
Saint-Cyr, Aurélie ;  40 ans
Héroux, Édouard ;  37 ans
Pinard, Jean ;  46 ans
..........., Angélique ;  76 ans
Martel, Uldoric ;  39 ans
Saint-Pierre, Isidore ;  68 ans
Comeau, Dieudonné ;  24 ans
Santoire (?), Émélie ;  14 ans
Paquin, Adolphe ;  23 ans
Godin, Albéric ;  23 ans
Tessier, Joseph ;  44 ans
Tessier, Gaspard ;  71 ans
Jannelle, Philomène ;  42 ans
Julien, Victoria ;  30 ans
Barbina (?), Georges ;  45 ans
Dumaine, Jean-Baptiste ;  31 ans
Lemaire, Olivier ;  38 ans
Boisvert, Amable ;  32 ans
Parent, Marguerite ;  58 ans
Parent, Alphonsine ;  19 ans
Blanchette, Hubert ;  44 ans
Lafond, Pierre ;  29 ans
Cotnoir, Joseph ;  30 ans
Darcy, François-Xavier ;  39 ans
Boisvert, Eusèbe ;  26 ans
Saint-Pierre, Pierre ;  75 ans
Messier, Oswald ;  32 ans
Guyon, Louise ;  15 ans
Morin, Charles ;  55 ans
Lavigne, Onésime ;  47 ans
Richard, Horace ;  17 ans
Allard, Joseph ;  21 ans
Davis (Danno ?), Michel ;  55 ans
Couturier, Herménie ;  10 ans
Barette, Joseph ;  40 ans
Dion, Clément ;  32 ans
Vadeboncoeur, Joseph ;  36 ans
Lafond, Régis ;  62 ans
Cotnoir, Narcisse ;  26 ans
Courchesne, John ;  42 ans
Lindsay, Jonathan ;  50 ans
Duff, Israël ;  48 ans
Duff, Honoré ;  88 ans
Paré, Élisabeth ;  58 ans
Sylvestre, Cédonie ;  25 ans
Blanchette, Antoine ;  25 ans
Dubuc, Hector ;  30 ans
Lindsay, Elizabeth ;  60 ans
Laroche, Octave ;  44 ans
Giguère, Georges ;  30 ans
Saint-Pierre, Norbert ;  26 ans
Picard, Stanislas ;  24 ans
Caya, François-Xavier ;  24 ans
Thivierge, Onésime ;  36 ans
Dionne, Jean-Baptiste ;  43 ans
Gauthier, Antoine ;  34 ans
Rainville, George ;  49 ans
Lapierre, William ;  32 ans
Dansereau, François ;  74 ans
Létourneau, Adrien ;  27 ans
Giguère, Joseph ;  36 ans
Bomard (?), Maurice ;  36 ans
Hamelle (?), Thomas ;  21 ans
Gouin, Marie-Louise ;  23 ans
Gouin, Georgianne ;  20 ans
Guertin, Alphonse ;  34 ans
Robidas, Joseph ;  46 ans
........, Marguerite ;  73 ans
Arpin, Louis ;  38 ans
Arpin, Norbert ;  24 ans
Gingras, Augustin ;  32 ans
Fournier, Napoléon ;  50 ans
Chaurré (?), Maxime ;  75 ans
Généreux, Alfred ;  26 ans
Généreux, Paul ;  28 ans
Janelle, Alfred ;  24 ans
Janelle, Émilien ;  23 ans
Janelle, Alexandre ;  55 ans
Gauthier, Vital ;  57 ans
Gauthier, Zotique ;  30 ans
Lafleur, Joseph ;  40 ans
Houle, Israël ;  27 ans
Thibault, Charles ;  33 ans
Fleury, Onésime ;  26 ans
Fleury, Joseph ;  29 ans
Saint-Pierre, Onésime ;  48 ans
Thivierge, Joseph ;  47 ans
Clair-Houde, Adeffe ;  34 ans
Côté, Luc ;  ? ans
Houle, Anselme ;  42 ans
Martel, Jean-Baptiste ;  45 ans
Page, Louis ;  40 ans
Clair-Houde, Olivier ;  38 ans
Gauthier, Michel ;  35 ans
Gauthier, Frédéric ;  33 ans
Rajotte, Olivier ;  36 ans
Rajotte, Louis ;  75 ans
Veilleux, Marcellin ;  40 ans
Corriveau, Alexis ;  52 ans
Corriveau, Cléophas ;  38 ans
Corriveau, Alexis-David ;  80 ans
Corriveau, Mathilde ;  45 ans
Pinard, Hubert ;  67 ans
Pinard, Thimothée ;  69 ans
Rajotte, Olivier ;  47 ans
Letendre, Daniel ;  36 ans
Rajotte, Louis ;  47 ans
Bergeron, Jean-Baptiste ;  38 ans
Bergeron, Félix ;  30 ans
Rajotte, Félix ;  40 ans
Boisvert, Trefflé ;  35 ans
Martel, François ;  19 ans
Boisvert, Michel ;  33 ans
Lafond, Anselme ;  24 ans
Lafond, Moïse ;  68 ans
Lafond, Théophile ;  41 ans
Letendre, Joseph ;  32 ans
Lafond, Esdras ;  45 ans
Gauthier, Frédéric ;  30 ans
Gauthier, Théophile ;  42 ans
Desrosiers, Hilaire ;  28 ans
Dargis, Pierre ;  43 ans
Lamothe, Daniel ;  40 ans
Lavallée, André ;  46 ans
Lemaire, Guillaume ;  42 ans
Bernard, Ulric ;  44 ans
Saint-Charles, Marguerite ;  72 ans
Bernard, Alexis ;  82 ans
Hébert, Hermine ;  21 ans
Champagne, Joseph ;  56 ans
Champagne, Nazaire ;  19 ans
Désautels, Joseph ;  33 ans
Mercure, David ;  60 ans
Wright, Marguerite ;  36 ans
Brochu, Gédéon ;  28 ans
Sylvestre, Joseph ;  45 ans
Sylvestre, Prosper ;  50 ans
Watkins, William John ;  27 ans
Kimber, Joseph ;  24 ans
Poulin, Étienne ;  39 ans
Lafond, Joseph ;  32 ans
Paradis, Cyprien ;  34 ans
Lanouet, Délima ;  13 ans
Balleux, François ;  45 ans
Rousseau, Louis ;  34 ans
Janelle, Marie-Anne ;  9 ans
Durocher, Georges ;  33 ans
Durocher, Napoléon ;  16 ans
Lespérance, Moïse ;  22 ans
Lespérance, Marguerite ;  68 ans
Landry, William ;  20 ans
Michaud, Norbert ;  27 ans
Landry, Joseph ;  60 ans
Desmarais, Édouard ;  58 ans
Boucher, Antoine ;  34 ans
Boivin, Arséne ;  11 ans
Boucher, Marie ;  76 ans
Clairmont, Charles ;  26 ans
Hénault, Honoré ;  26 ans
Dubeau, Joseph ;  28 ans
Desmarais, Pierre ;  31 ans
Boucher, Delphis ;  32 ans
Landry, Joseph ;  24 ans
Landry, Julie ;  55 ans
Joyal, Joseph ;  24 ans
Delaney, Thomas ;  52 ans
Guérin, Georges ;  35 ans
Guérin, Joseph ;  27 ans
Héroux, Louis ;  24 ans
Benoit, Joseph ;  31 ans
Héroux, Moïse ;  55 ans
Boucher, Augustin ;  56 ans
Boucher, Augustin ;  33 ans
Boucher, Joseph ;  27 ans
Lemoine, Pierre ;  33 ans
Vandale, Xavier ;  53 ans
Mailly, Élise ;  19 ans
Trahan, Félix ;  42 ans
Fafard, Alphonse ;  28 ans
Pelland, Pierre ;  28 ans
Quinter, Judith ;  70 ans
Quinter, Pierre (espagnol) ;  30 ans
Neveu, Hercule ;  50 ans
Fafard, Désiré ;  32 ans
Plasse, Cyprien ;  55 ans
Raymond, Dominique ;  75 ans
Plasse, Cyprien ;  23 ans
Poutré, Alfred ;  51 ans
Martel, Calixte ;  28 ans
Martel, Jean-Baptiste ;  76 ans
Grandmont, Calixte ;  38 ans
Tessier, Théophile ;  35 ans
Boisvert, Onésime ;  29 ans
Boisvert, Michel ;  73 ans
Rajotte, Jean-Baptiste ;  51 ans
Sylvestre, Henry ;  46 ans
Sylvestre, Germain ;  73 ans
Sylvestre, Léocadie ;  36 ans
Lanoie, Aimay (Aimé ?) ;  30 ans
Lanoie, Narcisse ;  72 ans
Lanoie, Sophie ;  66 ans
Lanoie, Joseph ;  22 ans
Lanoie, Caroline ;  36 ans
Lanoie, Sophie ;  34 ans
Lanoie, Narcisse ;  42 ans
Lanoie, Gilbert ;  45 ans
Lanoie, Onésime ;  32 ans
Martel, Julien ;  55 ans
Henry, Marie ;  11 ans
Martel, Herménégilde ;  25 ans
Rajotte, Pierre ;  26 ans
Gauthier, Joseph ;  49 ans
Marcotte, Joseph ;  30 ans
Henry, Édouard ;  33 ans
Houle, Isaïe ;  42 ans
Houle, Frédéric ;  43 ans
Robidas, Antoine ;  51 ans
Robidas, Marguerite ;  79 ans
Laramée, Joseph ;  30 ans
Laramée, Pierre ;  79 ans
Laramée, Julie ;  74 ans
Fleury, Aglaée ;  14 ans
Guertin, Alexis ;  58 ans
Lafleur, François ;  36 ans
Dore, Patrick ;  51 ans
Lafleur, Hubert ;  50 ans
Bienvenu, Xavier ;  50 ans
Fleury, Simon ;  30 ans
Fleury, Antoine ;  95 ans
Coderre, Joseph ;  48 ans
Gauthier, Noël ;  36 ans
Lafleur, Jean-Baptiste ;  61 ans
Houle, Édouard ;  38 ans
Houle, Jean-Baptiste ;  72 ans
Houle, Norbert ;  45 ans
Laporte, Francois ;  23 ans
Clair-Houde, Élisabeth ;  62 ans
Lafleur, Louise ;  44 ans
Blanchard, Marguerite ;  53 ans
Martel, Pierre ;  44 ans
Sarasin, Louis ;  42 ans
Manseau, Esdras ;  39 ans
Joyal, Joseph ;  49 ans
Clair-Houde, Alfred ;  39 ans
Clair-Houde, François ;  68 ans
Rivard, Anatole ;  55 ans
Blanchard, Désiré ;  30 ans
Paulhus, Joseph ;  62 ans
Houle, Onésime ;  45 ans
Clair-Houde, Esdras ;  56 ans
Houle, François ;  31 ans
Joyal, Athanase ;  34 ans
Joyal, Daniel ;  48 ans
Joyal, François ;  24 ans
Joyal, Mathilde ;  41 ans
Veilleux, Lumina ;  32 ans
Bernalié, François ;  71 ans
Bernalié, Vincent ;  31 ans
Clair-Houde, Olivier ;  64 (?) ans
Joyal, Sarah ;  28 ans
Potvin, Simon ;  53 ans
Pivin, Joseph ;  28 ans
Lavallée, Alexis ;  40 ans
Lavallée, Marguerite ;  73 ans
Fleury, Raphaël ;  22 ans
Fleury, Angèle ;  ? ans
Fleury, Olivine ;  2  ans
Niderer, Nelson ;  29 ans
Niderer, David ;  57 ans
Niderer, Thomas ;  25 ans
Clair-Houde, Joseph ;  35 ans
Cantara, Antoine ;  40 ans
Gauvin, Louis ;  41 ans
Pivin, Pierre ;  31 ans
Gauvin, Henry ;  31 ans
Clair-Houde, Édouard ;  26 ans
Lemire, Abraham ;  40 ans
Joyal, François ;  46 ans
Joyal, Moïse ;  44 ans
Boisvert, Joseph ;  36 ans
Landry, Jean ;  50 ans
Lafleur, Marie ;  62 ans
Béliveau, François ;  47 ans
Béliveau, Julie ;  55 ans
Landry, François ;  52 ans
Belhumeur, Léon ;  49 ans
Cadoret, François ;  35 ans
Letendre, Basile ;  55 ans
Ritchot, Joseph ;  85 ans
Robidoux, Joseph ;  33 ans
Robidoux, Pierre ;  62 ans
Cadoret, Baptiste ;  23 ans
Cadoret, Napoléon ;  18 ans
Robidoux, Pierre ;  24 ans
Robidoux, Joseph ;  43 ans
Forcier, Pierre ;  22 ans
Robidoux, Jean ;  20 ans
Fafard, Dieudonné ;  43 ans
Brisson, Agapit ;  34 ans
Thivierge, Alfred ;  25 ans
Thivierge, Nazaire ;  24 ans
Caya, Frédéric ;  38 ans
Caya, Pierre ;  74 ans
Janelle, Athanase ;  30 ans
Janelle, Jean-Baptiste ;  72 ans
Bernalié, François ;  62 ans
Lussier, Louis ;  29 ans
Lussier, Louis ;  57 ans
Bernard, Veni (René ?) ;  32 ans
Landry, Jean-Baptiste ;  32 ans
Landry, Denis ;  74 ans
Lapierre, Joseph ;  72 ans
Watkins, James ;  36 ans
Savoie, Dieudonné ;  38 ans
Bourbonnière, Jacques ;  35 ans
 

Division # 2 Saint-Germain-de-Grantham, énumération faite par Gédéon Manseau entre le 8 avril et le 17 mai.

Bergeron, Pierre ; 43 ans
Rodier, Joseph ; 44 ans
Dun, Francis ; 68 ans
Dun, John ; 66 ans
Benoît, Joseph ; 32 ans
Généreux, Joseph ; 28 ans
Duffault, Léon ; 57 ans
Bérard, Joseph ; 38 ans
Bérard, Étienne ; 74 ans
Bérard, Octave ; 26 ans
Martin, Henri ; 66 ans
Préfontaine, Herménégilde ; 35 ans
Jeannotte, Amédée ; 30 ans
Leblanc, Narcisse ; 31 ans
Picard, Antoine ; 52 ans
Lavallée, Joseph ; 31 ans
Poudrette, Jean-Baptiste ; 72 ans
Carpentier, Nazaire ; 27 ans
Forest, Michel ; 37 ans
Gauthier, Pierre ; 47 ans
Carpentier, Hilaire ; 24 ans
Lavallée, Théophile ; 21 ans
Dupuis, Édouard ; 26 ans
Dupuis, Pierre ; 36 ans
Dupuis, Herménégilde ; 30 ans
Durand, Octave ; 40 ans
Choinière, Antoine ; 26 ans
Gaulin, Onésime ; 25 ans
Gaulin, Xavier ; 26 ans
Bienvenu, François-Xavier ; 66 ans
Lafond, Apolline ; 8 ans
Saint-Martin, Charles ; 36 ans
Smidh, Joseph (allemand) ; 37 ans
Smidh, Michel ; 61 ans
Paulhus, Joseph ; 29 ans
Paulhus, Augustin ; 60 ans
Arpin, Paul ; 34 ans
Gauthier, Octave ; 45 ans
Carpentier, Aldéa ; 1 ans
Houle, Pierre ; 32 ans
Auclair, Benoni ; 60 ans
Beaupré, Octave ; 42 ans
Lavallée, Alfred ; 33 ans
Péloquin (?), Norbert ; 17 ans
Lavallée, Olivier ; 74 ans
Bergeron, Adolphe ; 9 mois ans
Winer, Antoine (allemand) ; 54 ans
Laplante, Joseph ; 42 ans
Arpin, Michel ; 43 ans
Gauthier, Pierre ; 12 ans
Gauthier, Mélina ; 8 ans
Gauthier, Rosalie ; 3 ans
Gauthier, Ludger ; 1 ans
Duquet, Pierre ; 46 ans
Duquet, David ; 40 ans
Duquet, Antoine ; 72 ans
Bourbeau, Alfred ; 37 ans
Moreau, Joseph ; 42 ans
Laferté, Joseph ; 29 ans
Bourbeau, Georges ; 72 ans
Boulet, Joseph ; 39 ans
Leclair, Alphonse ; 30 ans
Leclair, Étienne ; 75 ans
Lafond, Cyrille ; 35 ans
Cantara, Narcisse ; 57 ans
Bergeron, Simon ; 34 ans
Bergeron, Paul ; 39 ans
Langevin, Louis ; 20 ans
Raymond, Agnès ; 7 ans
Gauthier, Élisabeth ; 45 ans
Lavallée, Pierre ; 65 ans
Laplante, Marcel ; 30 ans
Duffault, Misaël (?) ; 27 ans
Arpin, Michel ; 68 ans
Langevin, Édouard ; 18 ans
Duff, Honoré ; 61 ans
Coulombe, Joseph ; 53 ans
Heney, Daniel ; 32 ans
Heney, James (irlandais) ; 75 ans
Coulombe, Trefflé ; 28 ans
Lauzon, Modeste ; 79 ans
Lauzon, Joseph ; 40 ans
Plante, Jean-Baptiste ; 28 ans
Lefebvre, Norbert ; 56 ans
Lefebvre, Alexandre ; 25 ans
Saint-Martin, Japhet ; 40 ans
Antaya, Théophile ; 62 ans
Enrotte, Victor (belge) ; 58 ans
Bibeau, Pierre ; 53 ans
Boulet, Henry ; 37 ans
Lavallée, Daniel ; 32 ans
Rondeau, Alfred ; 33 ans
Duff, Norbert ; 51 ans
Girard, Sévérin ; 46 ans
Clair-Houde, Stanislas ; 29 ans
Clair-Houde, Adélard ; 22 ans
Duff, Bonaventure ; 50 ans
Houle, Olivier ; 40 ans
Girard, Eugène ; 45 ans
Vallée, Louis ; 41 ans
Landry, Marguerite ; 84 ans
Bastien, Eugène ; 44 ans
Labbé, David ; 45 ans
Raiche, Antoine ; 90 ans
Labbé, David (père) ; 77 ans
Labbé-Carpentier, Émélie ; 33 ans
Labbé, François ; 39 ans
Clair-Houde, Léon (fils) ; 39 ans
Duff, François ; 40 ans
Beaupré, Colbert ; 42 ans
Laramée, Jacques ; 70 ans
Ferland, Jean-Baptiste ; 58 ans
Ferland, Jean-Baptiste ; 25 ans
Houde, Ludger ; 23 ans
Latraverse, Joseph ; 42 ans
Dodge, Jacob ; 26 ans
Duplessis, Paul ; 57 ans
Paulhus, Pierre ; 58 ans
Letendre, Pierre ; 58 ans
Letendre, Julie ; ? ans
Letendre, Lise ; ? ans
Cotnoir, Bruno ; 8 ans
Paulhus, Mélina ; 36 ans
Jetté, François-Xavier ; 60 ans
Cotnoir, Jean-Baptiste ; 67 ans
Saint-Martin, Daniel ; 40 ans
Saint-Martin, Émélie ; 66 ans
Hébert, Alfred ; 29 ans
Lavallée, Paul ; 33 ans
Bourbeau, Georges ; 44 ans
Bourbeau, Abraham ; 40 ans
Bourbeau, Joseph ; 24 ans
Brisson, Louis ; 40 ans
Fréchette, François ; 23 ans
Fréchette, Xavier ; 36 ans
Pelland, Pierre ; 76 ans
Péloquin, Louis ; 36 ans
Dion, Joseph ; 42 ans
Ferland, Joseph ; 29 ans
Bibeau, Louis ; 47 ans
Petit, Jacques ; 47 ans
Gaudreau, Arsène ; 30 ans
Goodneg, Solomon ; 53 ans
Goyette, François ; 56 ans
Rodgers, Joseph (écossais) ; 35 ans
Ferland, Henri ; 25 ans
Bibeau, Ramsey ; 22 ans
Bibeau, Modeste ; 60 ans
Bibeau, Théophylus ; 21 ans
Larose, Michel ; 42 ans
Paulhus, Pierre ; 28 ans
Lagueux (?), Édouard ; 42 ans
Lemoine, Laurent ; 56 ans
Bourré, David ; 28 ans
Fréchette, Pierre ; 34 ans
Ferland, Pierre ; 37 ans
Roy, Noé ; 33 ans
Ferland, Zéphirin ; 37 ans
Ferland, Louis ; 63 ans
Boucher, Esther ; 25 ans
Généreux, Hercule ; 70 ans
Ducharme, Rosilda ; 30 ans
Beauvais, Antoine ; 44 ans
Jetté, Xavier (fils) ; 33 ans
Lafond, Aldéa ; 5 ans
Bélanger, Jean ; 31 ans
Girard, Anatole ; 29 ans
Bélanger, Basile ; 30 ans
Bélanger, Marie-Anne ; 67 ans
Lanoie, Joseph ; 30 ans
Bélanger, Antoine ; 44 ans
Girard, Maxime ; 70 ans
Durocher, Joseph ; 35 ans
Durocher, François ; 59 ans
Gaulin, Alexis ; 22 ans
Brouillard, Honoré ; 48 ans
Clair-Houde, Zacharie ; 31 ans
Carpentier, Louis ; 44 ans
Carpentier, Françoise ; 82 ans
Carpentier, Joseph ; 47 ans
Carpentier, Hilaire ; 46 ans
Carpentier, Herménégilde ; 29 ans
Carpentier, Delphine ; 48 ans
Carpentier, Jacques ; 54 ans
Brouillard, Jacob ; 25 ans
Vincent, Marie ; 54 ans
Girard, Michel ; 53 ans
Vincent, Joseph ; 27 ans
Lanoie, Évangéliste ; 51 ans
Girard, Charles ; 80 ans
Gaulin, Charles ; 74 ans
Gaulin, Rémi ; 29 ans
Émond, Joseph ; 35 ans
Lafond, Alfred ; 15 ans
Vincent, Anselme ; 32 ans
Wood, Frederick ; 30 ans
Wood, Mary ; 21 ans
Wood, George ; 19 ans
Burrell, Charles ; 23 ans
Wardrope, John ; 26 ans
Dion, Clément ; 28 ans
Saint-Pierre, Adolphus ; 48 ans
Lafleur, Hercule ; 26 ans
Lafleur, François ; 29 ans
Brouillard, Marie ; 5 ans
Asselin, Aristide ; 30 ans
Asselin, Joseph ; 58 ans
Leblanc, Joseph ; 33 ans
Leblanc, Narcisse ; 56 ans
Leblanc, Stanislas ; 27 ans
Muler, Édouard ; 30 ans
Bessette, Norbert ; 29 ans
Martin, Liguori ; 22 ans
Bonenfant, Joseph ; 30 ans
Bonenfant, Maxime ; 56 ans
Girard, Moïse ; 35 ans
Viens, François ; 51 ans
Cardin, Édouard ; 58 ans
Cardin, Pierre ; 25 ans
Surprenant, François ; 30 ans
Salvail, Jean-Baptiste ; 58 ans
Salvail, Jean-Baptiste ; 26 ans
Salvail, Pierre ; 40 ans
Cardin, Jean-Baptiste ; 61 ans
Cardin, Paul ; 34 ans
Benoît, Damase ; 20 ans
Benoît, Calixte ; 58 ans
Rouselle, Louis ; 33 ans
Bernalié, Emma ; 19 ans
Salvail, Pierre ; 60 ans
Salvail, Cyrille ; 27 ans
Everard, Francis (irlandais) ; 35 ans
Melançon, Marie ; 72 ans
Salvail, Louis ; 43 ans
Paquin, Félix ; 27 ans
Saint-Pierre, Ephrem ; 13 ans
Forcier, Bruno ; 45 ans
Salvail, Olivier ; 58 ans
Cardin, Marie ; 16 ans
Cournoyer, Thersile ; 52 ans
Cardin, Joseph ; 66 ans
Bibeau, Joseph ; 52 ans
Généreux, Jean-Baptiste ; pas de mention de l'âge
Cardin, Olivier ; 40 ans
Cournoyer, Pierre ; 56 ans
Bélanger, Narcisse ; 25 ans
Bolduc, Adas (?) ; 34 ans
Gélinas, Adolphe ; 23 ans
Pinard, Gilles ; 27 ans
Duplessis, Olivier ; 37 ans
Provençal, Narcisse ; 38 ans
Cardin, Louis ; 35 ans
Beauvais, Célestin ; 45 ans
Neveu, Antoine ; 58 ans
Champagne, François ; 50 ans
Raymond, Edwidge ; 50 ans
Clair-Houde, Hubert ; 41 ans
Lévesque, Lazarine ; 29 ans

Division sud-est du canton de Grantham, énumération faite par Gédéon Manseau entre le 4 et le 22 avril

Guillemette, Anthime ;   34 ans
Deblois, Jules ;   20 ans
Ward, Richard (irlandais) ;   36 ans
Ward, Brigitte (irlandaise) ;   42 ans
Thibault, Jules (?) ;   37 ans
Grandmont, Frédéric ;   42 ans
Martel, Joseph ;   27 ans
Grandmont, Joseph ;   30 ans
Grandmont, Gédéon ;   23 ans
Grandmont, Joseph ;   72 ans
Comptois, Alphonse ;   40 ans
Lemire, Adjutor ;   36 ans
Grandmont, Joseph ;   38 ans
Grandmont, Josephte ;   60 ans
Grandmont, Félix ;   23 ans
Lafontaine, Arthémise ;   22 ans
Lafond, Norbert ;   45 ans
Lafond, Boromé ;   40 ans
Lafond, Benjamin ;   56 ans
Lemire, Fortunat ;   38 ans
Dionne, Joseph ;   31 ans
Dionne, Charles ;   83 ans
Dionne, Philomène ;   38 ans
Lemire, Joseph ;   31 ans
Fréchette, Abraham ;   38 ans
Bernalié, Léopold ;   36 ans
Vanasse, William ;   29 ans
Manseau, Calixte ;   45 ans
Senneville, Lazare ;   34 ans
Gentesse, Michel ;   34 ans
Dionne, Israël ;   30 ans
O'Connor, John ;   48 ans
Fontaine, Abraham ;   28 ans
Fontaine, Étienne ;   81 ans
Chamberland, Louis ;   50 ans
Fontaine, Adjutor ;   27 ans
Peltier (?), Napoléon ;   32 ans
Bérard, Éléonore ;   71 ans
Picotin, Coutail ;   26 ans
Picotin, Emmanuel ;   67 ans
Lafontaine, Geneviève ;   57 ans
Lafontaine, Ludger ;   83 ans
Badham, Thomas ;   56 ans
Badham, Charlotte ;   30 ans
Badham, Mary Ann ;   40 ans
Thompson, Thomas ;   22 ans
Lafond, Patrick ;   32 ans
Duffy, Patrick (irlandais) ;   46 ans
Turcotte, Louis ;   67 ans
Martel, Robert (?) ;   38 ans
Martel, Antoine ;   64 ans
Démarais, Théophile ;   pas de mention de l'âge
Dionne, Joseph ;   32 ans
Labonté, Antoine ;   39 ans
Labonté, Geneviève ;   70 ans
Labonté, Wilbon ;   41 ans
Senneville, Joseph ;   46 ans
Girouard, Jules ;   32 ans
Lefebvre, Jessé ;   32 ans
Lefebvre, Louis ;   37 ans
Grandmont, Napoléon ;   31 ans
Grandmont, Antoine ;   75 ans
Grandmont, Marie ;   36 ans
Lemire, Octave ;   28 ans
Lemire, Marie ;   38 ans
Fréchette, Louis ;   47 ans
Comptois, Benoni ;   72 ans
Bhins (?), Patrick (irlandais) ;   70 ans
Thomas, Daniel ;   57 ans
Niquette, Léonard (?) ;   36 ans
Couture, Joseph ;   30 ans
Landry, Raphaël ;   54 ans
Gagné, Joseph ;   24 ans
Joyal, Joseph ;   27 ans
Joyal, Pierre ;   35 ans
Dumas, Abraham ;   37 ans
Dionne, Pierre ;   54 ans
Dionne, Antoine ;   28 ans
Lacky, Alexandre ;   52 ans
Allen, Marguerite ;   87 ans
Granger, Calixte ;   30 ans
Michel, Marianne ;   89 ans
Granger, Isaïe ;   50 ans
Desrochers, François ;   38 ans
Desrochers, François ;   74 ans
Lussier, Bazile ;   25 ans
Courchesne, Hyacinthe ;   76 ans
Gauthier, Abraham ;   56 ans
Blanchard, Joseph ;   22 ans
Courchesne, Eusèbe ;   39 ans
Berthiaume, Zotique ;   24 ans
Gassien, Joseph ;   33 ans
Pontbrillant, Joseph ;   50 ans
Lamothe, Daniel (?) ;   24 ans
Blanchette, Félix ;   34 ans
Lafond, Maxime ;   28 ans
Lemire, Damase ;   40 ans
Martel, Michel ;   59 ans
Fleurant, Césaire ;   44 ans
Métivier, Arsène ;   34 ans
Ward, James (irlandais) ;   30 ans
Houle, Xavier (?) ;   27 ans
Grenier, Arsène ;   25 ans
Martin, Joseph ;   67 ans
Corbeil, Henri ;   31 ans
Corbeil, Adolphe ;   29 ans
Charland, Léopold ;   16 ans
Dam, Ban........ ;   59 ans
Dam, Émile ;   16 ans
Guèvremont, Cordélia ;   19 ans
Robidas, Calixte ;   30 ans
Bernalié, Denis ;   16 ans
Janelle, Moyse ;   36 ans
Beaudoin, Jean ;   68 ans
Baujeaut (?), Damase ;   42 ans
Côté, Xavier ;   57 ans
Côté, Fortunat ;   27 ans
Leclair, Louis ;   30 ans
Janelle, Xavier ;   59 ans
Bernalié, Joseph ;   30 ans
Bernalié, Aimé ;   20 ans
Aubuchon, Hercule ;   32 ans
Janelle, Henriette ;   60 ans
Marier, Joseph ;   40 ans
Watkins, Edouard ;   32 ans
Marier, Jean-Baptiste ;   33 ans
Blanchard, Joseph ;   41 ans
Marier, Joseph ;   64 ans
Marier, Edmond ;   24 ans
Leovitt (?), H. (anglaise) ;   22 ans
Wright, Charles ;   42 ans
Watkins, Eclanord (?) ;   53 ans
Mitchell, George ;   53 ans
Paul, Pierre ;   70 ans
Paul, Adolphe ;   30 ans
Blanchard, Hermine ;   29 ans
Laramée, Paul ;   40 ans
Blanchette, Joseph ;   37 ans
Blanchette, Louis ;   71 ans
Wright, James ;   28 ans
Wright, Edmund ;   26 ans
Baujeault (?), Pierre ;   36 ans
Maurault, Antoine ;   57 ans
Bastarache, Charles ;   28 ans
Paul, Félix ;   40 ans
Maurault, Joseph ;   21 ans
Maurault, Célestin ;   25 ans
Lamothe, Georges ;   35 ans
Grisé, Antoine ;   49 ans
Lafond, Joseph ;   52 ans
Leblanc, jean ;   30 ans
Blanchard, Toussaint ;   32 ans
Blanchard, dame N.-B. ;   60 ans
Marier, Magloire ;   32 ans
Laramée, Paul ;   73 ans
Dufresne (?), Irénée ;   35 ans
Picotin, Pierre ;   41 ans
Watts, dame B. N. ;   65 ans
Castonguay, Trefflé ;   22 ans
Cloutier, Eugénie (?) ;   18 ans
Guilbert, Adélaïde ;   36 ans
Cloutier, Victoria ;   16 ans
Guilbert, Alexandre ;   14 ans

Village de Drummondville, énumération faite par P.-Ambroise Bérard, médecin, entre le 14 avril et le 2 mai

Hemming, Édouard ;  57 ans
Winter, Richard ;  20 ans
Doucet, Théodule ;  35 ans
Dupont, Joseph ;  59 ans
Boisvert, Joseph ;  25 ans
Gignac, Joseph ;  43 ans
Raymond, Louis ;  26 ans
Tellier, Joseph ;  50 ans
Laplante, Louis ;  26 ans
Charest, Joseph ;  55 ans
Cusson, Antoine ;  45 ans
Bernard, Calixte ;  34 ans
Camirand, André ;  74 ans, veuf
Rock, Joseph ;  30 ans
Blanchet, Adelbert ;  21 ans
Allnott, Rév. F. G .B. ;  40 ans
Gill, Mary ;  20 ans
Rollins, Jane ;  84 ans
Lewiss, Samuel ;  36 ans
Ritchot, Ludger ;  34 ans
Richard, Jean-Urgel ;  39 ans
Brack, William ;  ? ans
Hamilton, W. Patrick ;  11 ans
Taylor, George ;  20 ans
Heis, Elizabeth ;  40 ans
Bouchard, Jean ;  53 ans
Bouchard, Philippe ;  20 ans
Marchand, Félix ;  25 ans
Welsh, Archibald ;  58 ans
Poliquin, Joseph ;  28 ans
Lesieur, Adélard ;  26 ans
Janelle, Hermine ;  34 ans, veuve
Cardin, Maxime ;  39 ans
Morin, Joseph ;  28 ans
Rief, Lewis ;  31 ans
Lemire, Louis ;  56 ans
Lemire, Théophile ;  23 ans
Marchand, Majorique ;  43 ans ; curé
Marchand, Cléophée ;  70 ans, veuve
Marchand, Philie ;  41 ans
Croteau, Clara ;  22 ans
Croteau, Flavien ;  19 ans
Foucault, Majorique ;  11 ans
Béliveau, Georges ;  29 ans ; prêtre
Demers, F.-X.-Édouard ;  37 ans
Côté, Jonas ;  42 ans
Soeur Marie de l'Incarnation ;  34 ans ; supérieure du couvent
Soeur Marie Coeur de Jésus ;  36 ans
Soeur St-Janvière ;  32 ans
Soeur St-Rémi ;  25 ans
Soeur Henriette ;  30 ans
Soeur Germaine ;  42 ans
England, George ;  43 ans
Aubry, Pierre ;  50 ans
Martel, Moïse ;  67 ans
Bédard, Joseph ;  37 ans
Piché, E.-Adolphe ;  37 ans
Manseau, Joseph-L.-G. ;  56 ans
Robins, Robert ;  42 ans
Millar, Eliza R. ;  63 ans, veuve
Ployart, Mary L. ;  29 ans, veuve
Morin, Pierre ;  29 ans
Tremblay, Joseph ;  34 ans
Boisvert, Domptail ;  42 ans
McDougall, Robert ;  47 ans, veuf
Lafontaine, Émile ;  31 ans
Moison, John ;  36 ans
Lambert, Louis ;  25 ans
Dupont, Norbert ;  31 ans
Beaubien, Amédée ;  55 ans
Guay, George (fils) ;  22 ans
Auger, P.-L.-G. ;  52 ans, veuf
Richard, François ;  29 ans
Guay, George (père) ;  53 ans
Senneville, Joseph ;  56 ans
Guay, Joseph ;  23 ans
Cusson, Sophie ;  65 ans, veuve
Turcotte, Virginie ;  59 ans, veuve
Gill, Ulrique ;  33 ans
Deslauriers, Jean-Baptiste ;  68 ans, veuf
Meagher, James ;  60 ans
Jamieson, Robert ;  22 ans
Jamieson, Jane ;  62 ans, veuve
Vigneau, Constant ;  52 ans
Desbarats, Pierre ;  53 ans, veuf
Clair, Édouard ;  32 ans
Willis, Mary ;  77 ans
Willis, Charlotte ;  67 ans
Willis, Frances ;  39 ans
Ployart, Alyn Ann ;  62 ans
Ducan, Margaret ;  34 ans, veuve
Caya, Joseph-Trefflé ;  44 ans
Croteau, Amarilis ;  23 ans
Hébert, Jean-Baptiste ;  74 ans
Wells, James ;  24 ans
Duguay, Cléophas ;  43 ans
Belleville, Zoé ;  54 ans
Johnston, William ;  24 ans
Sicotte, Théophile ;  27 ans
Sicotte, Joseph ;  22 ans
Moulin, Félix (fils) ;  33 ans
Lambert, Joachim ;  74 ans, veuf
Brousseau, Zoé ;  25 ans
Métivier, Philippe ;  29 ans
Chapdelaine, Jean-Baptiste ;  23 ans
Roberge, Auguste ;  10 ans
Charette, Joseph (fils) ;  31 ans
Bourassa, François ;  35 ans
Rondeau, François ;  67 ans
Gauthier, François ;  54 ans
Pinard, Joseph ;  82 ans, veuf
Demers, Narcisse ;  48 ans
Bergeron, Philomène ;  36 ans, veuve
Berthiaume, Adolphe (père) ;  57 ans
Berthiaume, Mathias ;  22 ans
Berthiaume, Adolphe (fils) ;  25 ans
Boisvert, Joseph ;  66 ans
Badeau, Philomène ;  24 ans
Wilson, George ;  26 ans
Payne, S.-Joseph ;  32 ans
Hébert, John ;  26 ans
Schaffer, J.-Charles ;  36 ans
Rouleau, Jean ;  56 ans
Toupin, Auguste ;  45 ans
Marcotte, Jérémie ;  29 ans
Daniel, Victor ;  65 ans
Raza (?), Maxime ;  26 ans
Guay, Ferdinand ;  40 ans
Roberge, Nazaire ;  28 ans
Brack (Poracki ?), Robert ;  65 ans
Reid, Agnès ;  10 ans
Reid, Marie-Gertrude ;  9 ans
Gibson, Helen ;  16 ans
Côté, Francis ;  49 ans
Matte, Philippe ;  34 ans
Hart, Thomas ;  53 ans
Marcotte, Agnès ;  18 ans
Millar, Charles ;  47 ans
Whitmore, George ;  29 ans
Métivier, Antoine ;  27 ans
Tremblay, Wenceslas ;  28 ans
Tremblay, Abraham ;  21 ans
Gauthier, Luména ;  24 ans
Crépeau, Alexandre ;  21 ans
Jones, Jos. ;  40 ans
Roger, Jos. ;  26 ans
BelleIsle (Bélisle), Isaïe ;  45 ans
Guay, Jean-Baptiste ;  26 ans
Desfossés, Gabriel ;  57 ans
Caya, Antoine ;  69 ans
Bousquet, J.-Auguste ;  41 ans
Tombs, John ;  64 ans
Moulin, Félix (père) ;  65 ans
Ducharme, Louis ;  38 ans
Pagé, Henri ;  45 ans
Girard, Charles ;  30 ans
Hébert, Alphonse ;  31 ans
Bérard, P.-Ambroise ;  46 ans, médecin
Hénault, Éléonore ;  30 ans
Boisvert, Ernest ;  39 ans
Desfossés, Egzéphir (?) ;  18 ans
Gauthier, Alfred ;  28 ans
Simard, Joseph ;  27 ans
Gervais, Joseph ;  21 ans
Gervais, Wilfrid ;  19 ans
Simard, Théodule ;  19 ans
Rousseau, Elzéar ;  70 ans
Bernier, Charles ;  49 ans
Gauthier, Ismaël ;  25 ans
Lessard, Paul ;  30 ans
Lemaire, Xavier ;  34 ans
Thomas, James ;  41 ans
Saint-Cyr, James ;  20 ans
Théroux, Louis ;  30 ans
Carpenter, Édouard ;  32 ans
Piché, Jovite ;  48 ans
Deblois, L.-Alphonse ;  38 ans
Béland, Louise ;  67 ans, veuve
Béland, Laetitia ;  22 ans
Allard, Jules ;  22 ans
Baril, Jean-Baptiste ;  39 ans
Ratté, Jean-Baptiste ;  29 ans
Mitchel, Samuel ;  45 ans
Mitchel, John ;  40 ans
Mitchel, Robert ;  36 ans
Mitchel, James ;  40 ans
Duquette, Pierre ;  32 ans
Proulx, Napoléon ;  21 ans
Lafleur, Georges ;  20 ans
Létourneau, Étienne ;  23 ans
Lavoie, Sylvestre ;  56 ans
Lavoie, Octave ;  31 ans
Lavoie, Hercule ;  27 ans
Lavoie, Ludger ;  21 ans
Lavoie, Malvina ;  26 ans
Caron, Joseph ;  72 ans
Saint-Cyr, Germain ;  28 ans
Jutras, François ;  50 ans
Dauplaise, Damase ;  47 ans
Bellemare, Herménégilde ;  50 ans
Bellemare, Napoléon ;  30 ans
Garon, Daniel ;  22 ans
Smith, James ;  25 ans
Lavigne, Hilaire ;  24 ans
Ducharme, Alfred ;  22 ans
Turcotte, Anastasie ;  46 ans, veuve
Lafond, Angélique ;  68 ans, veuve
Boisvert, Élie ;  33 ans
Moulin, Pierre ;  22 ans
Cartier, Cyrille ;  46 ans
Cartier, Marie-Anne ;  31 ans, veuve
Bouchard, Basile ;  36 ans
Hubert, Aimé ;  22 ans
Hubert, Joseph ;  23 ans
Bernabé, Marie-Anne ;  50 ans
Bernabé, Ludger ;  27 ans
Simoneau, Ferdinand ;  26 ans
Létourneau, Eugène ;  26 ans
Doucet, Dominique (fils) ;  31 ans
Doucet, Dominique (père) ;  57 ans
Tousignant, Pierre ;  61 ans
Côté, Émilien ;  33 ans
René, Marie ;  7 ans
Belleville, Agathe ;  68 ans, veuve
Ratté, Frank ;  22 ans
Laforce, Léon ;  32 ans
Mitchell, William ;  30 ans
Boivin, Fro (?) ;  30 ans
Johnston, James ;  50 ans
Dauplaise, Pierre ;  25 ans
Morin, Louis-V. ;  36 ans
Morin, Joseph-H. ;  22 ans
Martelle, Emmanuel ;  63 ans
Champagne, Cléophas ;  36 ans
Bourassa, Sévère ;  33 ans
Dansereau, Luc ;  46 ans
Ouellet, Joachim ;  50 ans
Dorion, P.-Hergé ;  64 ans
Marler, Hélène ;  56 ans
Carroll, Thomas ;  75 ans
Carroll, James ;  33 ans
Carroll, Peter ;  26 ans
McGuire, James ;  40 ans
Janelle, François ;  28 ans
Guertin, Louis ;  29 ans
Marchand, Joseph ;  20 ans
Massie, James ;  36 ans
McHardy, James ;  41 ans
Paquin, Marguerite ;  55 ans, veuve
Robert, Alfred ;  21 ans
Bernard, Camile ;  41 ans
Desrochers, Moïse ;  35 ans
Blanchette, Calixte ;  29 ans
Blanchette, Louis ;  57 ans
Fee, Simon ;  24 ans
Métivier, Hyacinthe ;  50 ans

Fin du recensement 1881 pour le canton de Grantham